Skip to main content
Horizontal orange BrightLife Kids wordmark with a sunburst on the e and a yellow CalHOPE tagline banner.

Desafíos con la hora de acostarse y el sueño en los niños

Ganando tiempo. Lágrimas. Abrazos extra.
"No estoy cansado."
"Una historia más."
"Tengo miedo."

Muchos niños experimentan dificultades con la hora de acostarse y el sueño de vez en cuando. Para algunos, las dificultades para dormir ocurren con más frecuencia y comienzan a afectar el estado de ánimo, la concentración y el estrés familiar. Pero con el apoyo adecuado, las familias pueden crear rutinas nocturnas relajantes que hagan que las noches sean más tranquilas para todos.

A girl lies in bed with her head on her arm, looking at a white analog alarm clock.

Definición de la hora de dormir y los desafíos del sueño

Regístrate y obtén acceso a coaching por video gratuito para tu niño/a, un chat seguro y recursos para padres

Los problemas para dormir y dormir ocurren cuando los niños tienen dificultades para calmar, mantener dormidos o dormir de forma independiente. Estos desafíos pueden incluir:

  • Problemas para conciliar el sueño

  • Despertares nocturnos frecuentes

  • Resistencia a la hora de acostarse

  • Ansiedad a la hora de acostarse

  • Uso de pantallas en la cama

  • Parasomnias como el sonambulismo o los terrores nocturnos

El sueño y la ansiedad están estrechamente relacionados. Cuando los niños se sienten preocupados o demasiado estimulados, a sus cerebros les cuesta desconectarse.

A child in gray pajamas lies in white bedding and rubs both eyes with closed fists.

Cómo pueden manifestarse los desafíos relacionados con el sueño

Los niños que tienen dificultades para dormir pueden:

  • Sal de su habitación repetidamente luego de acostar

  • Pide una tranquilidad constante

  • Despierta con frecuencia durante la noche

  • Parece demasiado cansado pero nervioso

  • Usa dispositivos en la cama para "relajarme"

  • Experimenta ansiedad antes de dormir o miedos nocturnos

Es posible que los padres noten que la ansiedad y los problemas de sueño comienzan a alimentarse mutuamente: la falta de sueño aumenta la irritabilidad, lo que hace que la hora de acostarse sea más difícil la noche siguiente.

Regístrate y obtén acceso a coaching por video gratuito para tu niño/a, un chat seguro y recursos para padres

A teen with curly blond hair lies on a floral bedspread looking at a smartphone.

Por qué son importantes las rutinas de sueño saludables

El sueño lo afecta todo. Cuando los niños duermen bien, ellos:

  • Regula tus emociones con mayor facilidad

  • se concentren mejor en la escuela

  • Maneja el estrés con más calma

  • Siéntete más resiliente

Cuando el sueño se ve interrumpido, la ansiedad y los desafíos para dormir suelen aumentar juntos. Acostar pronto ayuda a prevenir la ansiedad a largo plazo y los problemas de sueño.

A caregiver sits on a bed facing a child, gesturing while they talk in a bedroom.

Estrategias para una rutina relajante antes de dormir

Rutinas consistentes: Sigue pasos predecibles todas las noches: baño, pijama, libros, cama. La repetición genera seguridad. Una rutina calmante antes de dormir funciona porque el cerebro aprende qué esperar.

Higiene del sueño: Limita el azúcar y las comidas pesadas antes de acostarte. Apaga las pantallas al menos una hora antes de acostar para reducir la estimulación.

Ajustes en el entorno: Mantén la habitación oscura, fresca y silenciosa. Ruido blanco o música suave, nana antes de dormir puede ayudar a algunos niños a relajar.

Actividades calmantes para la hora de dormir: Incorpora actividades relajantes para la hora de dormir, como estiramientos suaves, respiración profunda o leer cuentos para la hora de dormir para niños. Las técnicas sencillas de relajación ayudan al cuerpo a pasar de estar alerta a calmar.

Cómo el coaching puede ayudar con los retos a la hora de dormir y al sueño

PREPÁRATE

Crear un plan personalizado para la hora de dormir

  • Diseña una rutina relajante antes de dormir adaptada a tu niño/a

  • Desarrolla ideas para una rutina relajante a la hora de acostarse que se sientan realistas

  • Aclara las expectativas y los límites

A caregiver in a blue jacket rests their head against a smiling child outdoors.
ENTENDER

Seguimiento de patrones

  • Usa un diario de sueño para identificar tendencias

  • Observa las conexiones entre el sueño y la ansiedad

  • Ajusta las rutinas basándote en datos reales

A girl in a striped shirt sits on a bed talking with a caregiver facing her.
ESTRUCTURA

Fortalecer la constancia

  • Practica métodos estructurados para dormir como la relajación o el retorno silencioso

  • Reduce las negociaciones a la hora de dormir

  • Celebra el progreso, incluso las pequeñas mejoras

A caregiver and a child with a teddy bear smile while reading a book under a bedside lamp.

Estrategias para dormir que puedes probar esta noche

Green circle with a white check mark, used to show success or a completed step.

Apaga las pantallas temprano

Intenta pasar una hora sin pantallas antes de ir a dormir.

Green circle with a white check mark, used to show success or a completed step.

Crear una ventana de relajación

Baja las luces, reduce el ruido y disminuye los niveles de actividad.

Green circle with a white check mark, used to show success or a completed step.

Mantén las respuestas tranquilas y breves

Si tu niño/a sale de su habitación, usa pocas palabras y sé constante al hacer cumplir las normas.

Green circle with a white check mark, used to show success or a completed step.

Establece una conexión antes

A veces, la resistencia a la hora de acostarse disminuye cuando los niños reciben una conexión enfocada antes de que comience la rutina.

A caregiver and a smiling boy sit together looking at a tablet against a white wall.

¿Listo para noches más tranquilas?

BrightLife Kids ayuda a las familias a gestionar la ansiedad antes de dormir, la resistencia al sueño y el estrés nocturno con herramientas prácticas y coaching de apoyo. Tanto si tu hijo tiene dificultades para calmar como para mantener dormido, estamos aquí para ayudarte.

BrightLife Kids es gratuito para todas las familias de California con niños de 0 a 12 años

Regístrate y obtén acceso a coaching por video gratuito para tu niño/a, un chat seguro y recursos para padres

Registrar en BrightLife Kids es rápido, sencillo y confidencial. Solo necesitas un código postal de California y un niño/a de 0 a 12 años para calificar. No hace falta seguro ni derivación. Estamos aquí para todos y gratis para todos.

Six children stand close together outdoors, smiling at the camera in colorful shirts under bright sky.